»þ³Ú CC »þ½Ä½º ½º´ÏÄ¿Áî 39