µð¿Ã ¹Ì´Ï·¹Å͸µ ¸ñ°ÉÀÌ