CARAN D' ACHE GENEVE fait/main swiss made ½ºÀ§½º ¸íǰºê·£µå ¼±±Û¶ó½º e´ÜÇÑÁ¡


¢Ã¢À Á¦Ç° ¼³¸í



¡Ú»óǰ Á¤º¸¡Ú





¢ÃÄÄÇ»ÅÍÀÇ È¯°æ°ú ¸ð´ÏÅÍÀÇ»ç¾ç¿¡ µû¶ó »ö»óÀÌ ¾à°£¾¿ ´Þ¶óÁú¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.

------- ÀÌÁ¡ Âü°í Çϼ¼¿ä ------






===================================================



¢À Á¦Ç° ¼³¸í


¸Ú½º·¯¿î µðÀÚÀΰú Á¤Àå,ijÁÖ¾ó¿¡ Äڵ𰡴ÉÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¸íǰ ºê·£µå ±î·»´Ù½¬ ÀÔ´Ï´Ù~¡Ù



¿¬·É¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê´Â Á¦Ç°À¸·Î °í±Þ½º·´°í ¿©¼ºÀûÀÎ ¸Å·Â°ú ¿ì¾ÆÇÔÀÌ ´À²¸Áö´Â Å¥ºòÀå½ÄÀÌ Ç°À§À» ´õÇØÁÖ´Â ¸ÚÁø ¼±±Û¶ó½ºÀԴϾÆ


Á¤Àå ijÁÖ¾ódz½ºÅ¸ÀÏ·Î ¸ÚÁø Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù



µðÀÚÀÎÀÌ ºÎÇØº¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀÎÀ̶ó ÀþÀº°¨°¢¿¡ ¸Â°Ô ³Ê¹« ¾Æ¸¨´ä°í ¿ì¾ÆÇÑ Á¦Ç°À¸·Î °­ÃßÇÕ´Ï´Ù



=


- Àú·ÅÇÏ°Ô ¿Ã¸³´Ï´Ù.









À§Å¹ Ư¼º»ó ¹Ýǰ,±³È¯,ȯºÒÀº ºÒ°¡ÀÔ´Ï´Ù

¹ÝǰºÒ°¡Á¦Ç°ÀÌ´Ï ½ÅÁßÇÑ ÀÔÂû ¹Ù¶ø´Ï´Ù¤¸

Á¤Ç°¾Æ´Ò½Ã´Â 100%ȯºÒÇØµå¸³´Ï´Ù


*















Swissmade / since1915

A CENTURY OF EXPERTISE

1915 ³â Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ⸳ µÈ ÀÌ·¡ ±î·»´Ù½¬ (Caran d'Ache) ÀÇ ¿ª»ç´Â

âÀǼº°ú °¨¼ºÀ¸·Î ¾ôÇô ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ö¸¹Àº ¼¼´ëÀÇ ½ÅÁø ¾ÆÆ¼½ºÆ®, ¾Æ¸¶Ãß¾î ¹× Àü¹®°¡µéÀÌ Ä÷¯¿Í µå·ÎÀ× ¹× Çʱ⠵µ±¸ÀÇ Ç°Áú¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤À» °è¼ÓÇØ¼­ °øÀ¯Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.


Fabrique Genevoise de Crayons·Î ¾Ë·ÁÁø ÀÌ ºê·£µå´Â 1924 ³â ´ç½Ã ȸ»ç Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¾Æ³îµå ½´¹ÙÀÌó( Arnold Schweitzer)ÀÇ Á¦¾È¿¡ µû¶ó

Caran d'Ache·Î ´Ù½Ã À̸§ÀÌ ¹Ù²î ¾ú½À´Ï´Ù.

Caran d'Ache´Â ·¯½Ã¾Æ¾î·Î ¿¬ÇÊÀ» ÀǹÌÇϸç, Èæ¿¬°ú °ü·ÃÇÏ¿© °ËÀº µ¹À» ÀǹÌÇÏ´Â

ÅÍŰ¾î "kara-tash"¿¡ ±× »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


SWISSMADE ·¹À̺íÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¾ÆÀÌÄÜÀÎ ±î·»´Ù½¬´Â

1930 ³â´ë ÀÌÈÄ ÃÖ°í ¼öÁØ¿¡¼­ ȸ»ç °æ¿µ¿¡ Âü¿©ÇÑ 4¼¼´ë °¡Á·À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â

Carole Hubscher°¡ À̲ø°í ÀÖ´Â °¡Á· ȸ»çÀÔ´Ï´Ù.


EDUCATING FUTURE GENERATIONS

¹Ì·¡ ¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ ±³À°

±î·»´Ù½¬¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ Àü¹®¼ºÀ» º¸È£Çϸ鼭 ¿ì¸®ÀÇ À¯»ê°ú ¿­Á¤À» ¹°·ÁÁÖ´Â °ÍÀº ÁøÁ¤ÇÑ ¼Ò¸íÀÔ´Ï´Ù.


°æÇèÀÌ Ç³ºÎÇÑ °ø¿¹°¡µéÀÌ ÀþÀº µ¿·áµé°ú Áö½ÄÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °Í,

Áö¼ÓÀûÀÎ Àü¹®Àû ¹ßÀüÀ» Àå·ÁÇÏ´Â °Í,

âÀÇÀûÀÎ ¿öÅ©¼¥À» ÅëÇØ ±Û°ú ½Ã°¢ ¿¹¼úÀÇ Àç»ý·ÂÀ» Àå·ÁÇÏ´Â µî

±î·»´Ù½¬´Â âÀǼº¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ä°ú ¿­Á¤À» Àü¼öÇϴµ¥ Àü³äÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.


¶ÇÇÑ Çб³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© ±³»ç°¡ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ±â¼ú°ú ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» ±³À° ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï