»óÅ Á¤¸» ÁÁ¾Æ¿ä